Scientists are designing new psychedelic-inspired drugs that don’t yet exist, which might have effects no one can yet describe.